Learn all about this interesting colloquial expression to spruce up your Spanish vocabulary. The Cuban idiom “Quitarse la chancleta” lets someone know that the ‘gloves are off’. En Cuba se usa esta expresión cuando una persona deja de lado las formalidades para hablar y comportarse
Build up your Spanish vocabulary by learning this interesting idiom from Venezuela! ‘Dejar el pelero’ is a popular Venezuelan expression to describe someone running away from danger. Esta frase 100% venezolana se usa para decir que alguien huye a gran velocidad para evitar un peligro,
Build up your repertoire of Spanish expressions to show off your Spanish conversation skills! “Hacer una gauchada” is a very popular expression from South America perfect to talk about helping others. En los países de América del Sur (Argentina, Chile, Uruguay, Perú, Paraguay y Bolivia)
Expand your everyday vocabulary with this interesting Spanish idiom. The Peruvian expression “Se murió el payaso” is perfect to mark the ending of something. Esta frase peruana sirve para marcar el final de una situación, especialmente una que se había prolongado en el tiempo. Esta
Add new Spanish idioms to your everyday vocabulary to sound just like a native speaker! “Armar un pancho” is a colloquial Mexican expression with an interesting background story. Se usa esta frase, o su variante ‘hacer un pancho’, para describir cuando alguien provoca una pelea,
Build up your repertoire of Spanish idioms to show off your Spanish conversation skills! ‘Ahí nos vidrios’ is a fun idiom from Mexico in the vein of ‘See you later, alligator’. Esta frase idiomática es una forma de despedida colloquial usada por los jóvenes mexicanos
Did you know that learning Spanish idioms is a great way to gain fluency and improve your conversation skills? Let’s take a look at the expression ‘Estar chocho’, which is a great colloquial way of saying we’re thrilled about something. Esta frase se usa principalmente
Enrich your everyday vocabulary by learning how to use new Spanish idioms like ‘estar lentejas’! “Estar lentejas” is a popular idiom from Guatemala that perfectly describes being a slowpoke. En Guatemala se usa esta expresión idiomática cuando alguien está muy lento o se demora mucho
Find out the history and uses of the curious Mexican expression ‘Como el perro de las dos tortas’ and add a new Spanish idiom to your everyday vocabulary. En México se usa esta frase cuando alguien está indeciso entre dos o más opciones, especialmente si
Learn all about this popular expression and add it to your everyday Spanish vocabulary! The Ecuadorian idiom “Guagua que no llora, no mama” reminds us that the squeaking wheel gets the grease. Esta frase es la versión ecuatoriana de la expresión “El que no llora,