Skip links
Forum Navigation
You need to log in to create posts and topics.

desde, desde hace

Típicamente, yo sé cuando usar 'hace' come hace tres años, etc.
Pero, no comprendo la diferencia entre cuando se usa desde o desde hace cuando hablamos del tiempo.

Patricia Calderón, Edith Celin and Mónica Endara have reacted to this post.
Patricia CalderónEdith CelinMónica Endara

Hola John,

Me encantan estas preguntas muy específicas. A ver, te explico:

hace

Hace es la forma impersonal del verbo hacer que permite expresar una cantidad de tiempo que ya ha transcurrido con respecto al momento presente. Se emplea siempre en la tercera persona del singular.

Ejemplo:
Hace un día que no veo a mi gato.

desde

Desde es una preposición que indica la fecha o el momento exactos del pasado en el que empezó algo que continúa en el presente.

Ejemplo:
No veo a mi gato desde ayer.

OJO:

DESDE denota el punto, en tiempo o lugar, de que procede, se origina o ha de empezar a contarse una cosa, un hecho o una distancia.

Ejemplo:
La línea 1 del metro va desde el sur de la ciudad hasta el Bronx.

desde hace

Desde hace marca el comienzo en el pasado de un período de tiempo que todavía continúa en el presente. A diferencia de hace  y desde el mensaje es mucho más preciso al hablar del momento en que se inició la acción hasta el momento presente, por es razón en el ejemplo he usado el pretérito perfecto (he visto).

Ejemplo:

No he visto a mi gato desde hace un día.

Agostina, Patricia Calderón and 3 other users have reacted to this post.
AgostinaPatricia CalderónEdith CelinMónica EndaraAlec Ventrice

Gracias, Jorge. Me siento un poco mejor desde hace respondiste con esta explicación.