Skip links
Forum Navigation
You need to log in to create posts and topics.

PROPIO Y MISMO

Diferencia entre propio y mismo:

"Propio" se usa para indicar que algo pertenece a alguien de manera exclusiva. Es decir es un adjetivo que indica posesión.

Ejemplo:

Lucila vive en un apartamento propio. (Significa que el apartamento es suyo.)

"Mismo" se usa para expresar identidad o igualdad absoluta.

Ejemplo:

Estoy llevando la misma chaqueta de ayer. (Ayer estaba llevando la chaqueta gris y hoy estoy también estoy llevando la chaqueta gris.)

Para confirmar que has comprendido la diferencia entre estas dos palabras. Escríbenos un ejemplo con cada palabra.

Nunca he visto «propio» al final de una frase. Pero es un adjetivo, y los adjetivos suelen ir después de un sustantivo en español. ¿Cambia algo el significado de la frase? (Estoy pensando en la diferencia entre «amigo viejo» y «viejo amigo», por ejemplo). En lugar de »Lucila vive en su propio apartamento.»

Patricia Calderón has reacted to this post.
Patricia Calderón

Hola Nick, Respondo a tu pregunta:

  1. Casa propia: Esta es la expresión más común y se usa para indicar que alguien posee una casa. Es una forma clara de decir que alguien tiene una casa que le pertenece. Ejemplo: "Estoy buscando una casa propia."
  2. Propia casa: Esta forma suena un poco más rara y no es frecuente, sin embargo, no es incorrecta. El énfasis en la palabra propia puede darle un matiz más de posesión, puede usarse en un contexto donde se quiere enfatizar que la casa es verdaderamente "suya" y no de otro. Es un uso más enfático. Ejemplo: "Finalmente, he comprado mi propia casa."

En resumen, "casa propia" es más natural y común, mientras que "propia casa" es una forma válida pero menos frecuente.

Quote from Patricia Calderón on November 25, 2024, 11:27 AM

Hola Nick, Respondo a tu pregunta:

  1. Casa propia: Esta es la expresión más común y se usa para indicar que alguien posee una casa. Es una forma clara de decir que alguien tiene una casa que le pertenece. Ejemplo: "Estoy buscando una casa propia."
  2. Propia casa: Esta forma suena un poco más rara y no es frecuente, sin embargo, no es incorrecta. El énfasis en la palabra propia puede darle un matiz más de posesión, puede usarse en un contexto donde se quiere enfatizar que la casa es verdaderamente "suya" y no de otro. Es un uso más enfático. Ejemplo: "Finalmente, he comprado mi propia casa."

En resumen, "casa propia" es más natural y común, mientras que "propia casa" es una forma válida pero menos frecuente.

 

Esta mañana trabajé con búhos de madriguera en mi vecindario propio. Su aspecto is casi lo mismo, por lo que puede ser difícil distinguirlos.

Patricia Calderón has reacted to this post.
Patricia Calderón

Hola Jane, Gracias por su participación en esta actividad.
Que bueno que usted trabaje con búhos de madriguera que están en su mismo vencindario. No creo que el vecindario sea propio,  es decir de su propiedad porque eso significaría que usted es la dueña de todo el vecindario.

Cuando usted dice que los búhos son casi lo mismo, significa que son muy parecidos o similares. Me imagino que debe de ser difícil distinguirlos. 🙂

Mi hijo y su esposa desean comprar su casa propia . Yo desearia que compraran un apartamento en el mismo edificio que yo vivo

Patricia Calderón has reacted to this post.
Patricia Calderón

Hola Catherine, gracias por tu respuesta. Tu ejemplo está correcto.