Skip links
Published on: Grammar Bites

Challenge your Spanish Grammar: Time Markers vs Time Connectors

It’s time to settle a debate about time phrases en español: Are Time Markers and Time Connectors the same thing? Let’s find out and improve our Spanish Grammar knowledge!

Marcadores Temporales: 

Son palabras que indican el momento del tiempo en el cual ocurre la acción. La acción puede situarse en el presente, pasado o en el futuro:

  1. Hoy + PRESENTE
  2. Ayer, la semana pasada, anoche, el otro día, la semana pasada = hace una semana, el mes pasado = hace un mes, hace una hora, en 2023 + PRETÉRITO INDEFINIDO
  3. Habitualmente, generalmente, en aquella época, en ese entonces + PRETÉRITO IMPERFECTO
  4. Hoy, esta mañana, este día, recientemente, alguna vez + PRETÉRITO PERFECTO
  5. Ya, todavía no = aún no + PRETÉRITO PLUSCUAMPERFECTO
  6. Mañana, pasado mañana, el próximo mes, el próximo año, el verano que viene, etc. + FUTURO

Ejemplos: 

  • El jefe está hablando por teléfono en este momento.
  • Ellos fueron a un bar anoche.
  • Ustedes no han visto la película Griselda todavía.
  • Cuando ellos llegaron al teatro, el musical ya había comenzado.
  • En esa época, el tráfico era ordenado y fluido.
  • Nosotros saldremos de viaje a Buenos Aires el año que viene.
Conectores Temporales: 

Los usamos para dar sentido a un texto. Sirven para expresar el orden en el cual suceden los hechos y también se los usa para expresar el orden en el cual debe suceder algo. Los conectores temporales se clasifican en tres tipos:

  1. De anterioridad, o sea, que establecen que algo ocurrió antes que otra cosa –> anteriormente, antes, había una vez, inicialmente, tiempo atrás, previamente, en primer lugar, antes, etcétera.
  2. De simultaneidad, o sea, que establecen que algo ocurre al mismo tiempo que otra cosa, es decir, en paralelo –> al mismo tiempo, simultáneamente, a la par de ello, mientras, etcétera.
  3. De posterioridad, o sea, expresan que algo ocurre luego o después de otra cosa –> más tarde, luego, entonces, después, posteriormente, con el paso del tiempo, finalmente, etcétera.

Ejemplos: 

  • Ella se graduó antes de cumplir los 23 años.
  • Cuando tú quieres aprender un nuevo idioma, en primer lugar, debes tener una mente abierta.
  • Debes entender el contenido al mismo tiempo que escuchas.
  • Todos saldrán de fiesta después de que terminen su horario de trabajo.
Continue with your Spanish grammar review and keep improving your Spanish with our Grammar Bites HERE!
Activities for Private Students & Members: 

View subscription plans

OR

Login To Unlock The Content!