We know Spanish prepositions can be a pain a neck, so we have prepared an easy guide with the main uses of some popular prepositions! Let’s take a look!
DESDE:
Esta preposición indica origen. Indica el punto, en tiempo o lugar, de donde se origina o comienza a hablar de una cosa, un hecho o una distancia.
La preposición ‘desde’ también indica el momento en el pasado en el que comenzó algo que continúa en el presente.
DESDE va seguido de un marcador de tiempo puntual: horas, los días de la semana, los meses, los años, fiestas, etc.
- Llevo despierta desde las cinco.
- Ha llovido mucho desde el viernes anterior.
- Vivimos en este piso desde mayo.
DESDE HACE indica la cantidad de tiempo que lleva ocurriendo algo, ya sea determinada o indeterminada, y va seguido de un marcador de tiempo numérico:
- Hago yoga desde hace dos años.
- Está lloviendo desde hace un rato.
HASTA:
Es el opuesto de la preposición ‘Desde’. Indica el punto final de un tiempo o lugar, es decir la usamos para expresar la finalización de una acción. Siempre lo usamos con el artículo definido (el, la, los, las):
- Nos quedamos trabajando hasta la medianoche.
- Viajaremos hasta el fin del mundo.
HACIA:
Indica dirección o movimiento hacia un lugar o punto determinado:
- Nuestra caminata fue hacia la cumbre de la montaña.
- Fuimos hacia el campo en busca de tranquilidad.
SEGÚN:
Se la utiliza como sinónimo de ‘conforme a’ para indicar punto de vista y opinión. Usamos esta preposición con los pronombres personales: Yo, tú, ella. También antes de un sustantivo, etc.
- Según el censo de 2022, el país tiene un alto porcentaje de desempleados.
- Según yo, este año ha sido uno de los más secos en nuestro país.
ENTRE:
Indica algo o alguien que está en o dentro del espacio que separa dos lugares, personas u objetos. Va seguida de un sustantivo en plural o de dos sustantivos unidos por la conjunción y:
- La ciudad se encuentra a medio camino entre Roma y Florencia.
- De pie entre los dos adultos había una niña pequeña.
- Se metió entre los autos estacionados y salió corriendo a la calle.
- La chica se sentó entre nosotros en la banca del parque.
- La clínica está entre las Avenidas Quinta y la Sexta.