Did you know that Santa Claus has many different names in Latin America?
Así es, a pesar de compartir idioma, diferentes países tienen diferentes nombres para este personaje:
- Argentina, Colombia, Ecuador, Perú, Paraguay, Uruguay, Bolivia y Brasil: Papá Noel
- Chile: Viejo Pascuero, Viejito Pascuero
- Costa Rica: Colacho
- Honduras y Venezuela: San Nicolás
- Cuba, República Dominicana, Puerto Rico, El Salvador, Guatemala y Nicaragua: Santi Clo, Santa Clós (deformación de Santa Claus)
Por la influencia del inglés, en estos y otros países de América Latina se puede escuchar también ‘Santa Claus’.