The Spanish saying “Quien tiene arte, va por todas partes” reminds us that having a special skill can open a world of opportunities.
Usamos esta frase para enfatizar la importancia de tener una habilidad (skill) que nos permita vivir una buen vida.
En este contexto, el término ‘arte’ no sólo significa habilidades artísticas como el baile o la pintura, aplica a cualquier tipo de habilidad u oficio (trade). Aprender idiomas, tocar instrumentos, tener una especialidad academica… todas estas habilidades nos pueden abrir oportunidades para cumplir nuestros sueños y tener una mejor vida.