'Jamás' vs 'Nunca'
Quote from Samuel Scicluna on April 15, 2023, 9:15 AMQue es la diferencia entra 'Jamás' y 'Nunca'...en relación con usos, verbos, contexto etc?
Que es la diferencia entra 'Jamás' y 'Nunca'...en relación con usos, verbos, contexto etc?
Quote from Jorge Gallegos on April 17, 2023, 9:15 AMHola Sam,
No hay ninguna diferencia. NUNCA es derivada del latín NUMQUAM, producto de la contracción de la expresión NON UNQUAM o NE- UNQUAM, literalmente, 'no alguna vez'.
JAMÁS es un derivado del latín vulgar JAM MAGIS que significaba originalmente 'ya más'. Jamás se usa de forma más enfática que nunca.
Ejemplo: No, jamás he visto al Chapo Guzmám, ni quiero verlo jamás.
También se pueden usar las dos palabras combinadas NUNCA JAMÁS de forma enfática:
Ejemplo: No volveré a ese restaurante nunca jamás.
Hola Sam,
No hay ninguna diferencia. NUNCA es derivada del latín NUMQUAM, producto de la contracción de la expresión NON UNQUAM o NE- UNQUAM, literalmente, 'no alguna vez'.
JAMÁS es un derivado del latín vulgar JAM MAGIS que significaba originalmente 'ya más'. Jamás se usa de forma más enfática que nunca.
Ejemplo: No, jamás he visto al Chapo Guzmám, ni quiero verlo jamás.
También se pueden usar las dos palabras combinadas NUNCA JAMÁS de forma enfática:
Ejemplo: No volveré a ese restaurante nunca jamás.
Quote from Agostina on April 17, 2023, 9:23 AMHola Samuel,
¡Qué buena pregunta! 'Nunca' y 'jamás' son los dos adverbios de negación y su significado es prácticamente el mismo. La diferencia es que 'jamás' es más enfático, por eso lo reservamos para situaciones que necesitan una negación más fuerte.
También se pueden usar juntos en la frase adverbial 'nunca jamás' que nos permite dar todavía más énfasis que cuando usamos sólo uno de estos adverbios.
Nunca he visitado España = Jamás he visitado España. En este caso ambos adverbios pueden ser usado, dependiendo del énfasis que queremos dar a nuestra oración.
Nunca he probado el sushi = en una oración de este tipo donde estamos hablando de experiencias que no hemos tenido todavía, es preferible usar 'nunca' ya que 'jamás' es demasiado enfático.
Jamás quiero volver a verte = En cambio, en el caso de deseos, 'jamás' da una mayor fuerza al deseo de no volver a ver a la otra persona.
¿Tiene sentido? Dime qué piensas 🙂
Hola Samuel,
¡Qué buena pregunta! 'Nunca' y 'jamás' son los dos adverbios de negación y su significado es prácticamente el mismo. La diferencia es que 'jamás' es más enfático, por eso lo reservamos para situaciones que necesitan una negación más fuerte.
También se pueden usar juntos en la frase adverbial 'nunca jamás' que nos permite dar todavía más énfasis que cuando usamos sólo uno de estos adverbios.
Nunca he visitado España = Jamás he visitado España. En este caso ambos adverbios pueden ser usado, dependiendo del énfasis que queremos dar a nuestra oración.
Nunca he probado el sushi = en una oración de este tipo donde estamos hablando de experiencias que no hemos tenido todavía, es preferible usar 'nunca' ya que 'jamás' es demasiado enfático.
Jamás quiero volver a verte = En cambio, en el caso de deseos, 'jamás' da una mayor fuerza al deseo de no volver a ver a la otra persona.
¿Tiene sentido? Dime qué piensas 🙂
Quote from Edith Celin on April 17, 2023, 3:28 PMHola Samuel,
"Nunca" y "jamás" son adverbios que se utilizan para indicar que algo no ha sucedido o no sucederá en ningún momento. En general, ambos términos son intercambiables, pero en algunos contextos pueden tener matices de significado ligeramente diferentes.
La principal diferencia entre "nunca" y "jamás" es que "jamás" suena más formal y poético, mientras que "nunca" es más común y se usa en la conversación diaria. Además, "jamás" a menudo se utiliza en un contexto más enfático o dramático que "nunca".
Ejemplos:
Nunca he estado en Australia. (Significa que en ningún momento en el pasado he visitado Australia)
Jamás podré olvidar el día en que nos conocimos. (Expresa un sentimiento de que el evento en cuestión fue tan significativo que nunca se olvidará)
Él nunca llega a tiempo a sus citas. (Indica que es una acción habitual que se repite)
No lo haré jamás, aunque me lo pidas por favor. (Indica una negación enfática, incluso en situaciones en las que se pide por favor)
Nunca me había sentido tan feliz como lo estoy ahora. (Describe una situación presente que es diferente a experiencias pasadas)
Jamás se sabe lo que puede pasar en la vida. (Expresa una idea de incertidumbre o posibilidad impredecible)
Hola Samuel,
"Nunca" y "jamás" son adverbios que se utilizan para indicar que algo no ha sucedido o no sucederá en ningún momento. En general, ambos términos son intercambiables, pero en algunos contextos pueden tener matices de significado ligeramente diferentes.
La principal diferencia entre "nunca" y "jamás" es que "jamás" suena más formal y poético, mientras que "nunca" es más común y se usa en la conversación diaria. Además, "jamás" a menudo se utiliza en un contexto más enfático o dramático que "nunca".
Ejemplos:
Nunca he estado en Australia. (Significa que en ningún momento en el pasado he visitado Australia)
Jamás podré olvidar el día en que nos conocimos. (Expresa un sentimiento de que el evento en cuestión fue tan significativo que nunca se olvidará)
Él nunca llega a tiempo a sus citas. (Indica que es una acción habitual que se repite)
No lo haré jamás, aunque me lo pidas por favor. (Indica una negación enfática, incluso en situaciones en las que se pide por favor)
Nunca me había sentido tan feliz como lo estoy ahora. (Describe una situación presente que es diferente a experiencias pasadas)
Jamás se sabe lo que puede pasar en la vida. (Expresa una idea de incertidumbre o posibilidad impredecible)