Did you know that according to Maya belief putting a muñeca quitapenas under your pillow carries your sorrow away? Tune in to our Spanish Podcast to learn more!
Las muñecas quitapenas (worry dolls en inglés) son una muñecas originarias de la cultura maya y que continúan siendo populares en Guatemala y otras partes de América Latina.
La función de estas muñecas es proteger el sueño de los niños (y a veces también de los adultos) y hacer desaparecer sus problemas.
Su nombre “quitapenas” (o en algunos lugares “quitapesares”), literalmente significa quitar(to remove, to get rid of) las penas o los pesares (sorrows, worries).
De acuerdo a la tradición maya, el niño o persona afligida debe contarle sus problemas, penas o ansiedades a la muñeca antes de ir a dormir y luego ponerla debajo de su almohada. Durante la noche, la muñeca se encargará de llevarse todas las penas que escuchó y, así, la persona dormirá tranquilamente. Cuando despierte a la mañana siguiente, la persona se sentirá mucho mejor.
Típicamente, estas coloridas muñecas miden entre 10 y 50 centímetros y son hechas a mano. Sus materiales incluyen madera, alambre (wire), cartón (cardboard), algodón (cotton) y/o lana (wool), e incluso barro (mud).
Escucha nuestro podcast Muñequitas quitapenas, muñequitas que sanan el alma para saber más sobre esta encantadora tradición:
Practica tus conocimientos con la transcripción y las actividades aquí. (Available for Members and Private Students only)
Click here to get to know more extraordinary stories on our Spanish Podcasts!
