The Spanish saying “El que espera, desespera” reminds us that waiting endlessly can drive us crazy.
Usamos esta frase para describir el sufrimiento que siente alguien que espera y espera sin saber si conseguirá lo que desea.
Por ejemplo, cuando estamos esperando una llamada importante, pero no sabemos a qué hora nos llamarán, nos sentimos ansiosos, nerviosos, irritables… en otras palabras, sentimos desesperación.
En algunos países se prefiere la versión “Quien espera, desespera”.
