La quema de los “Años Viejos” en Ecuador
En Ecuador cada año a las 00:00 del 31 de diciembre, las calles de varias partes del país se llenan de llamas, humo, gritos y abrazos. Las familias o las […]
¿Sabías que los aztecas cultivaban la Flor de Pascua?
Esta hermosa flor, típica de las decoraciones navideñas, tiene varios nombres: Poinsetta, Estrella Federal, Pastora y Nochebuena, pero también tiene nombre indígena: Cuetaxochitl, que significa ‘flor de pétalos resistentes’. Tradicionalmente, […]
SAYING OF THE DAY: Salir de Guatemala…
“Salir de Guatemala para entrar en Guatepeor” es una pintoresca frase popular que se basa en un juego de palabras. Esta expresión hace uso del significado de la frase verbal […]
SAYING OF THE DAY: Hierba mala nunca muere
Hay quienes dicen que la popular frase “hierba mala nunca muere” es una versión del refrán “bicho malo nunca muere”, pero sin importar cuál sea la versión original la metáfora […]
Halloween no es el Día de los Muertos
Halloween and Día de los Muertos seem to have many similarities on the surface, but in reality they are distinctly different and separate celebrations in almost every aspect: from their […]
¿Sabes que son los Muertos Chiquitos?
Muchos creen que durante la celebración del Día de los Muertos (1 de noviembre y 2 de noviembre), Dios quiere que el espíritu de los niños muertos, llamados angelitos, regresen […]
SAYING OF THE DAY: Buscarle la quinta pata al gato
“Buscarle la quinta pata al gato” es una popular y pintoresca expresión de origen remoto pero aún muy vigente, sobretodo en América del Sur. Esta frase se aplica cuando alguien [...] Las tortillas mexicanas
The ever-popular and versatile Mexican tortillas are a staple of Mexican life and cuisine, and its recipe and preparation method has been passed down from generation to generation dating all […]
¿Sabías que la bandera de Cupertino tiene un casco español?
En la bandera de Cupertino, California, sede la compañía Apple en Sillicon Valley, hay un Morrión, el famoso casco de los exploradores españoles. La ciudad de Cupertino recibió su nombre […]
SAYING OF THE DAY: Del dicho al hecho…
“Del dicho al hecho hay un buen trecho” es una antigua expresión popular que continua siendo muy vigente hoy en día. Esta frase se emplea para advertir a otros sobre […]
¿Sabías que hay un platillo para celebrar la Independencia de México?
Es conocido como “Chiles en nogada” y es un platillo popular mexicano, nacido en Puebla, para celebrar la Independencia de México. Son varias las versiones que relatan el origen de […]
SAYING OF THE DAY: A falta de pan…
“A falta de pan buenas son tortas” es un dicho popular de origen español que se utiliza cuando alguna persona tiene que conformarse o aceptar algo que sustituye a otra […]