SAYING OF THE DAY: Entre los Santos y Navidad…
“Entre los Santos y Navidad, el invierno es de verdad” es un refrán que ya no se usa tan frecuentemente, pero que mantiene su sabiduría. Este refrán se utilizaba para […]
SAYING OF THE DAY: No hay mal que por bien no venga
“No hay mal que por bien no venga” es un antiguo refrán que sigue muy vigente en la actualidad. Esta frase se utiliza para ofrecer consuelo (o consejo) ante una [...] SAYING OF THE DAY: Mal de muchos, consuelo de tontos
“Mal de muchos consuelo de tontos” es un refrán popular y de uso muy frecuente. Esta frase nos recuerda que el hecho de que muchas personas tengan un mismo problema [...] SAYING OF THE DAY: Gracias y buen trato…
Decir “gracias”, “por favor”, “de nada”, “permiso”, “disculpe”, así como otras expresiones de cortesía combinadas con un tono de voz amable y una sonrisa son claves para tener un buen […]
SAYING OF THE DAY: Salir de Guatemala…
“Salir de Guatemala para entrar en Guatepeor” es una pintoresca frase popular que se basa en un juego de palabras. Esta expresión hace uso del significado de la frase verbal […]
SAYING OF THE DAY: Hierba mala nunca muere
Hay quienes dicen que la popular frase “hierba mala nunca muere” es una versión del refrán “bicho malo nunca muere”, pero sin importar cuál sea la versión original la metáfora […]
SAYING OF THE DAY: El muerto al hoyo y al vivo al bollo
Justo a tiempo para el Día de los Muertos, tenemos una frase relacionada la vida y la muerte: “El muerto al hoyo y al vivo al bollo”. Aunque existen muchas […]
SAYING OF THE DAY: LA PARADOJA DEL HERRERO
“En casa del herrero, cuchillo de palo”. Este es un famoso refrán de origen español y muy popular tanto en ese país como en América. Es un dicho que guarda […]
Saying of the Day: ¿Cómo juzga un ladrón?
“Piensa el ladrón que todos son de su condición”. Así reza el refrán (saying) en español de origen andaluz, más concretamente, de la región de Málaga, España. Es una frase […]
Expresiones idiomáticas con DAR
One of the most difficult aspects of a language to master is the usage of idiomatic expressions. Idiomatic expressions are phrases that carry a specific meaning within the language. Normally, […]
Expresiones con la palabra “luz”
A buena luz: thoughtfully, after some reflection. A la luz de: in light of. A primera luz: at first light, at the break of dawn. A todas luces: to do […]
Expresiones con la palabra “lengua”
How well do you know the “lengua espanola”? Test your knowledge with these phrases featuring the word “lengua”. Buscarle la lengua a alguien (colloquial): to try to pick a quarrel […]