ORIGEN: Esta palabra está formada por el adjetivo ‘vivaz’ (vigoroso, agudo, sagaz) y el sufijo ‘acho’ que en este caso tiene una función aumentativa (es  decir, que expresa intensidad).

DEFINICIÓN: De acuerdo al Diccionario de la lengua española, la palabra ‘vivaracho’ se usa para describir a una persona o animal que es vivo (sharp, bright, lively) y alegre (merry, joyful).

TIPO: Es un adjetivo coloquial que cambia de acuerdo a si es masculino o femenino (vivaracho, vivaracha) o plural (vivarachos, vivarachas). Es una palabra llana de 4 sílabas: vi-va-RA-cho.

CORRESPONDENCIA EN INGLÉS: lively, bright, vivacious, sharp, witty.

USO:

• Los niños de Marta son muy vivarachos. Marta’s children are very lively.
• Ella tiene una mirada vivaracha. She has bright, sparkly eyes.