Do you know what is a ‘sombrero vueltiao’?
El sombrero vueltiao es una prenda de vestir artesanal colombiana que se origina en la cultura indígena zenú en los actuales municipios de Tuchín, Córdoba, y Sampués, Sucre.
Este sombrero se elabora de las hojas de la caña flecha (a type of cane native to this area) desde tiempos prehispánicos. Se cree que los pueblos nativos usaban este sombrero principalmente para protegerse del sol durante la cosecha (harvest) de maíz, aunque hay evidencia que sugiere que también se usaba en ciertas ceremonias.
Originalmente eran de color crema pero con el tiempo se incorporaron colores. Los diseños de los sombreros vueltiaos representan elementos de la naturaleza regional, actividades como la caza, la pesca o motivos religiosos.
El término ‘vueltiao’ es un localismo derivado de la palabra ‘volteado’ (dado vuelta / turned around). Algunos creen que el nombre puede provenir del número de vueltas de su tejido, mientras que otros afirman que se debe a que el sombrero es reversible.
En septiembre de 2004, el Congreso de Colombia dió al sombrero vueltiao categoría de Símbolo Cultural de la Nación por su importancia cultural y artesanal.
Lee más aquí (en español).