Let’s get philosophical with this wise Spanish saying.
Usamos la frase ‘Estar más allá del bien y el mal’ para expresar que vamos a actuar de acuerdo a nuestros propios principios, sin importar las opiniones de los demás y/o las consecuencias negativas o positivas.
Esta frase tiene sus orígenes en un libro ‘Más allá del bien y el mal’ del filósofo alemán Friedrich Nietzsche que criticaba la moralidad impuesta de sus tiempos y argumentaba la necesidad de dejar atrás la idea binaria de bien versus mal.
Con los años y el uso la frase ‘estar más allá del bien y el mal’ se ha alejado un poco de sus orígenes, pero la seguimos usando para defender nuestra forma de actuar o nuestra indiferencia ante las reglas de conducta establecidas.
Click HERE to find more interesting Spanish sayings for every occasion!