Worried that it’s too late to do something? Chin up, and adopt this Spanish expression as your new mantra!
Usamos la frase “Más vale tarde que nunca” cuando queremos destacar la importancia de hacer algo sin importar que sea después de lo esperado, previsto o deseado.
Generalmente la usamos para alentar (to encourage) a alguien a completar o realizar algo cuando piensan que perdieron su oportunidad. Por ejemplo, es mejor aprender algo tarde que nunca, más vale disculparse por algo tarde que nunca, es mejor cumplir una promesa tarde que nunca.
“Mejor tarde que nunca” es otra versión popular de esta frase.
Click HERE to learn other inspiring Spanish expressions!