Express yourself like an experienced Spanish speaker when using this wise Spanish saying.
“El que tiene boca se equivoca” es el refrán perfecto para excusar los errores que cometemos.
Esta frase sirve para recordarnos que ninguna persona es perfecta ni nace sabiendo todo, por lo que todos somos capaces de decir cosas incorrectas, desafortunadas o imprudentes.
Esta frase se suele usar después de haber cometido el error como forma de excusa o justificación.
Variantes:
- Quien tiene boca, se equivoca.
- El que tiene boca, se equivoca, y si no, se calla la boca.
No hay un equivalente exacto en inglés, pero las frases “to err is human”, “everybody makes mistakes” o “nobody’s perfect” se utilizan para expresar una idea similar.
Click HERE to add more Spanish sayings to your everyday conversations!