Quote from Viviana Valencia Sanchez on August 27, 2026, 10:22 PM

Las palabras homógrafas en las conjugaciones verbales ocurren cuando dos tiempos, modos o personas distintas de un mismo verbo (o de verbos diferentes) se escriben exactamente igual, pero expresan acciones o momentos temporales distintos. El contexto de la oración y los pronombres son las únicas herramientas para saber a qué tiempo o persona se refiere el texto.

1. Homógrafos en el mismo verbo (Cambio de Tiempo)

El caso más común en el español ocurre en la primera persona del plural (nosotros) de los verbos terminados en -ar y en -ir. El presente y el pasado (pretérito perfecto simple) se escriben exactamente igual.

• • Cantar (Nosotros)
    • • Presente: Hoy nosotros cantamos en el coro.
      • Pasado: Ayer nosotros cantamos en el concierto.

  • Escribir (Nosotros)
    • • Presente: Ahora escribimos un correo electrónico.
      • Pasado: El año pasado escribimos una novela corta.

2. Homógrafos en el mismo verbo (Cambio de Persona)

En el pretérito imperfecto (copretérito) y en el condicional, la primera persona (yo) y la tercera persona (él/ella/usted) comparten exactamente la misma forma gráfica.

• • Pretérito Imperfecto (Verbo Tener - Tenía)
    • • Primera persona: Cuando yo tenía diez años, jugaba fútbol.
      • Tercera persona: Juan tenía un auto de color azul.

  • Condicional Simple (Verbo Viajar - Viajaría)
    • • Primera persona: Yo viajaría más si tuviera más tiempo libre.
      • Tercera persona: Ella viajaría a París el próximo mes.

3. Homógrafos entre verbos totalmente diferentes

A veces, la conjugación de un verbo coincide de forma idéntica con la de otro verbo completamente distinto.

• • Fui (Verbo Ser / Verbo Ir)
    • • Ser: Yo fui un buen estudiante en la escuela.
      • Ir: Yo fui al supermercado esta mañana.

  • Traje (Verbo Traer / Sustantivo)
    • • Verbo: Yo traje los documentos que me pediste.
      • Sustantivo: La semana pasada me compré un traje para mi nuevo trabajo.
      • Nota: Aquí coincide la primera persona del pasado de traer con el sustantivo traje (ropa de vestir).

  • Vino (Verbo Venir / Sustantivo)
    • • Verbo: El cliente vino a la oficina temprano.
      • Sustantivo: Mi madre a veces toma una copa de vino durante la cena. 

Te invitamos a usar las conjugaciones en contexto.