Skip links
Cuatro traducciones de "patrón" - Easy Español

Cuatro traducciones de “patrón”

Vamos a aprender los diferentes usos y equivalentes en inglés de la palabra “patrón”: 1) PATRÓN AS OWNER When talking about a person who owns a business or property, the term “patrón” is translated as “owner”, “boss”, “employer”. In the past, the term “master” was a frequently-used translation as well.

Un error sagrado - Easy Español

Un error sagrado

En la traducción que San Jerónimo hiciese del Nuevo Testamento, en el libro de San Mateo, puede leerse el siguiente fragmento: “Es más fácil que un camello pase por el ojo de una aguja a que un rico entre al Reino de los Cielos”. El problema es que San Jerónimo,