Skip links
Published on: Word of the Day

Triquiñuela

ORIGEN: El origen de la palabra ‘triquiñuela’ es desconocido, quizás esté relacionada con truco (trick).

DEFINICIÓN: Recurso astuto y hábil para obtener un objetivo. Otras palabras similares treta, artimaña, artilugio, truco.

TIPO: sustantivo femenino muy usado en todo el mundo hispanohablante

CORRESPONDENCIA EN INGLÉS: trick, gimmick, dodge.

USO:

  • La empresa del expresidente inventó varias triquiñuelas para evadir los impuestos.
  • The former president’s company invented several tricks to avoid paying taxes.
Subscribe to our Easy Español Digital Community
Enjoy our podcasts in Spanish, reading articles, monthy Spanish Conversatorios, newsletter and more!