ORIGEN: Es muy probable que sea una abreviación de la palabra “fúchila” que es de origen desconocido.
DEFINICIÓN: Es una interjección para expresar asco, desagrado o rechazo.
TIPO: 1. Interjección en gran parte del mundo hispanohablante.
2. Adjetivo en El Salvador. Dicho de una cosa: Que es fea o de mala calidad.
CORRESPONDENCIA EN INGLÉS: “yuk”, “eek”, “ew”
USO: Ay, fuchi. Este baño está asqueroso.
Oh, gross. This bathroom is disgusting.
¡Fuchi! Estas sardinas huelen horrible.
Ew! These sardines smell horrible.