We use los comparativos to make comparisons between two or more people, things, or places. Let’s take a look at the different structures we need to know to make comparisons.
Comparativos de cantidad (quantity):
When there’s a difference between the elements, we use the following structures:
más / menos + adjective + que –> Jonas es más INTELIGENTE que su hermano mayor.
más / menos + adverb + que –> Ellos comen más RÁPIDO que yo.
más / menos + noun + que –> Yo tengo menos HERMANOS que tú.
If we’re comparing numerical quantities, the structure changes to:
más / menos + de:
Lupita tiene más de 50 años.
Estuve enferma más de tres días.
In negative contexts, we’ll frequently find the phrase: no + verbo + más que to express ‘solamente’ (exactly, only):
Lupita no tiene más que 50 años. = Lupita tiene solamente 50 años.
Estuve enferma no más que tres días. = Estuve enferma solamente tres días.
Some comparativos take a special form:
Instead of saying “Tus notas de español son más buenas que las mías.”, we say: Tus notas de español son MEJORES que las mías.
Instead of saying, “Mi abuela paterna era más vieja que mi abuela materna.”, we say: Mi abuela paterna era MAYOR que mi abuela materna.
Comparativos de igualdad (equality):
When the elements are equal, we use these structures:
1. tan + adjective / adverb + como:
- Catherine es tan alta como su hijo.
- La abuela habla español tan bien como su nieta.
2. igual de + adjective / adverb + que:
- La comida peruana es igual de famosa que la comida italiana.
- El chico corre igual de rápido que la niña.
3. lo mismo que:
- Susana dijo lo mismo que tú en la fiesta.
- Nosotros ordenamos lo mismo que ustedes en el restaurante.
If the quantity of the elements is the same, we use the structures:
tanto + sustantivo masculino singular + como –> Ellos tienen tanto privilegio como todos.
tanta + sustantivo femenino singular + como –> La abuela prepara tanta comida como mi madre.
tantos + sustantivo masculino plural + como –> Ustedes recogieron tantos arándanos como los agricultores.
tantas + sustantivo femenino plural + como –> Usted necesita tanta ayuda como yo.