We know it can get a little tricky when verbos work together to form a Spanish verb phrase, so we have prepared an easy guide full of examples to help you out!
¿Qué es una perífrasis verbal?
Una perífrasis verbal (verb phrase) es una construcción que tiene dos o más verbos que funcionan como uno solo. En muchos casos, los verbos que la componen van unidos por una preposición que rige el primer verbo. Veamos algunos ejemplos frecuentes:
1) Tener + que + Infinitivo:
Esta perífrasis la usamos para expresar obligación:
- Yo tengo que recibir clases de español dos veces por semana.
- Los estudiantes tienen que hacer sus tareas siempre.
2) Ir a + infinitivo:
La usamos para expresar un futuro cercano o próximo o intención:
Ir (conjugado en presente indicativo) + a + infinitivo = futuro próximo
- Ellos van a ir al bar esta noche.
Ir (conjugado en imperfecto indicativo) + a + infinitivo = intención
- Yo iba a tener una siesta, pero no tengo tiempo.
3) Acabar de + infinitivo:
Esta perífrasis verbal la usamos para expresar acciones que hemos hecho justo ahora o hace unos minutos. Solo la podemos usar en el presente o imperfecto de indicativo.
La forma del presente se la usa para sustituir al pretérito perfecto:
- No puedo comer más porque acabo de comer. = No puedo comer más porque ya he comido.
En cambio, cuando usamos el verbo acabar en imperfecto de indicativo sustituye al pluscuamperfecto de indicativo:
- Acababa de entrar a mi casa cuando tú me llamaste. = Había entrado a mi casa cuando tú me llamaste
