Having problems remembering when to use POR QUÉ, PORQUE, PORQUÉ, or POR QUE? No hay problema; check out this easy Spanish Grammar Review to clear up all your doubts!
1. POR QUÉ:
a) Es un pronombre interrogativo, es decir, lo usamos para hacer preguntas de manera directa:
- ¿Por qué no vienen pronto?
- ¿Por qué salieron temprano de la fiesta?
b) También lo usamos en oraciones interrogativas indirectas. Es decir, preguntas con forma de un enunciado (statement) afirmativo o negativo que hacemos cuando no tenemos cierta información:
- No sé por qué no vienen pronto.
- No comprendemos por qué el clima ha cambiado tanto.
c) Es un pronombre exclamativo, es decir, expresa exclamación:
- ¡Por qué estoy aquí!
- ¡Por qué nos pasan cosas horribles!
2. PORQUE:
Es un conector causal. Se lo usa para responder a preguntas con ‘por qué’ y para indicar la razón de algo. Lo podemos sustituir por: ya que, por cuanto, puesto que:
- ¿Por qué estás estudiando español? = Pronombre interrogativo
– Estoy estudiando español porque viajaré a Sudamérica este verano. = conector causal - Me voy de viaje porque quiero escalar los Andes. = conector causal
3. PORQUÉ / PORQUÉS:
En este caso, funciona como sustantivo. Es masculino y tiene forma singular y plural; por lo tanto, lo debemos usar con el artículo definido (el, los) o con el artículo indefinido (un, unos). Sustituyen a: el motivo = la razón / los motivos = las razones.
- Explícame el porqué de tu decisión (= explícame el motivo / la razón de tu decisión).
- Explícame los porqués de tu decisión (= explícame los motivos / las razones de tu decisión).
- No descubro los porqués de la separación de mis padres. (= no descubro los motivos / las razones de la separación de mis padres.)
4. POR QUE:
Esta forma no es tan común. Normalmente, lo usamos con el artículo en medio de ‘por’ y ‘que’: por el – la que / por los – las que. Sin embargo, también lo podemos usar sin el artículo.
Esta estructura se la usa para reemplazar a la frase: ‘es la razón por la cual / el motivo por el cual’. Aunque las dos formas son correctas, es más común y recomendable usarla con el artículo:
- Es la razón por la que estoy cansada.
- Es la razón por que estoy cansada.