Skip links
Published on: Grammar Bites

Improve your Spanish grammar skills by learning the different uses of ‘MISMO’ (Lower Intermediate & Up)

Not sure when or how you should use ‘MISMO’ in a sentence? Check out this easy review to improve your Spanish grammar skills!

Podemos usar ‘MISMO’ para expresar diferentes significados: a veces puede funcionar como adjetivo, a veces como adverbio, y a veces es parte de frases idiomáticas.

Como adjetivo: 

1. Mismo -a – mismos -as: Expresa un objeto con características idénticas o similares y debe ir acompañado del artículo definido el, la, los, las:

  • Juan tiene el mismo coche que su padre. (Ambos tienen un Toyota de igual modelo y color, es decir son idénticos.)
  • Rosalía tiene la misma blusa que Mariela. (Cada una tiene su blusa, pero las blusas son idénticas.)
  • Este parque tiene las mismas flores que el jardín de la abuela. (El parque tiene begonias y el jardín de la abuela también.)

2. Mismo -a – mismos -as: Expresa una identidad absoluta y debe ir acompañado del artículo definido el, la, los, las:

  • Ayer Joel tenía una chaqueta roja y hoy está llevando la misma chaqueta de ayer. (Solo es una chaqueta que usa dos días seguidos.)
  • Mishelle está llevando los mismos zapatos de la última fiesta. (Zapatos rojos en la fiesta de la semana pasada y hoy tiene los zapatos rojos también.)

3. Mismo -a – mismos -as: También usamos después de un sustantivo para expresar que solamente esa persona puede realizar la acción. Significa que esa persona y nadie más lo hace.

  • Yo misma preparo mi desayuno.
  • Ellos mismos son los responsables del fracaso de la compañía.
Como adverbio: 

En este caso, la palabra ‘mismo’ va después de un adverbio de tiempo o frase temporal. Sirve para enfatizar el tiempo que no puede ser otro:

  • Debes ir al médico mañana mismo. (Significa que no es posible otro día, sino el día indicado.)
  • El jefe salió de la oficina a las tres mismo. (Significa que no salió ni antes ni después.)
  • Ustedes deben firmar el documento ahora mismo. (En este momento, inmediatamente o enseguida.)
Frases comunes con mismo:
  • Ya mismo = inmediatamente, enseguida
  • Me da lo mismo = me da igual
  • Siempre lo mismo = siempre es igual
  • Yo me quiero a mí mismo -a
  • Todo es para ti mismo -a
  • Ellos son amigos entre sí mismos.

Keep improving your Spanish grammar skills with our Spanish Grammar Bites HERE!

Activities for Private Students & Members: