- En un beso, sabrás todo lo que he callado. (Pablo Neruda (1904-1973) Poeta chileno.) With one kiss, you’ll learn everything I’ve kept to myself.
- Amor con amor se paga. You repay love with love.
- El amor entra por la boca. The way to someone’s heart is through their stomach.
- El amor es ciego, pero los vecinos no. Love is blind, but your neighbors are not.
- El verdadero amor es como los espíritus: todos hablan de ellos, pero pocos los han visto. (François de La Rochefoucauld (1613-1680) Escritor francés.) True love is like a ghost: everyone talks about it, but few have actually seen one.
- Amor de lejos, amor de pendejos. Long-distance love is a fool’s love.
- El amor lo perdona todo. Love forgives everything.
- El amor no tiene edad. Love has no age.
- Amar no es mirarse el uno al otro; es mirar juntos en la misma dirección. (Antoine de Saint-Exupery (1900-1944) Escritor francés.) To love is not to look at each other, but to look together in the same direction.
- La gente se arregla todos los días el cabello. ¿Por qué no el corazón? People fix their hair everyday, why can’t they fix their heart too?