Build up your repertoire of Spanish expressions to show off your Spanish conversation skills! “Hacer una gauchada” is a very popular expression from South America perfect to talk about helping others. En los países de América del Sur (Argentina, Chile, Uruguay, Perú, Paraguay y Bolivia) se usa esta frase como
Add new Spanish idioms to your everyday vocabulary to sound just like a native speaker! “Armar un pancho” is a colloquial Mexican expression with an interesting background story. Se usa esta frase, o su variante ‘hacer un pancho’, para describir cuando alguien provoca una pelea, discusión o escándalo. También se
We know el verbo QUEDAR can be quite tricky, so we have prepared an easy guide to help you build up your Spanish. Veamos primero las diferentes conjugaciones de QUEDAR: Arriba podemos observar las formas de conjugación del verbo quedar en sus distintas maneras. En el cuadro sólo hemos puesto
Build up your repertoire of Spanish idioms to show off your Spanish conversation skills! ‘Ahí nos vidrios’ is a fun idiom from Mexico in the vein of ‘See you later, alligator’. Esta frase idiomática es una forma de despedida colloquial usada por los jóvenes mexicanos que se popularizó a principios
La palabra “lengua” es protagonista de muchas frases coloquiales en español y aquí te enseñaremos algunas de las más populares: Buscarle la lengua a alguien = to try to pick a quarrel with someone, be spoiling for a fight/an argument Con la lengua fuera = to be out of breath,
“Amor sin celos, no lo dan los cielos” es una frase un poco fuera de uso en la actualidad, pero que todavía podemos encontrar en historias y artículos. De acuerdo a este anticuado refrán, los celos (moderados) son una parte natural de la vida y una relación que no los
“Mucho ruido y pocas nueces” es una frase muy popular que tiene un origen literario. Esta frase nos advierte que no nos debemos dejar engañar por las apariencias o dar más importancia a algo o a alguien cuando en realidad no lo merecen. “Mucho ruido y pocas nueces” también se
“El que mucho abarca, poco aprieta” es una práctica y popular frase muy vigente en todo el mundo de habla hispana. Esta frase la usamos para dar una advertencia: si queremos hacer muchas cosas al mismo tiempo no completaremos ninguna o las haremos mal; por eso es mejor hacer una
“Salir de Guatemala para entrar en Guatepeor” es una pintoresca frase popular que se basa en un juego de palabras. Esta expresión hace uso del significado de la frase verbal “ir de mal en peor” y se utiliza cuando alguien sale de (o intenta evitar) una mala situación y termina